condolences synonym - Decision Point
How to express the condolence to someone who lost somebody? Like for example a death of a husband or wife?
How to express the condolence to someone who lost somebody? Like for example a death of a husband or wife?
I have NOT waited a year to respond and sent my heartfelt condolences immediately. I'll phrase the question differently - It's coming up to the anniversary of his death and I want to send.
Im looking for a heartfelt way to close a condolence letter to my grandmother-in-law after the recent death of her husband. The standard German closing mit lieben Gren seems too casual.
Understanding the Context
Also worth pointing out that it would make more sense to have "Leid" capitalized, which it historically was, since it's a noun. But along the ravages of time the somewhat melodramatic "Es tut.
5 "Wrter" is the plural for Wort only. "Worte" can also mean speech, or meaning. E.g. Er sprach Worte des Bedauerns He expressed his condolences. You cannot use "Wrter" in this context.
The "zu" seems to be optional, in fact it's absent more often than it's present. As mentioned above, almost all the examples use the pluperfect subjunctive instead of the perfect tense.
The mourners offered their condolences to the widow. verleiden (verb) Seine stndigen Sticheleien verleiden mir den Spa an der Party. His constant taunts spoil my fun at a party. leider.
Key Insights
Every example I come across for writing German language letter, starts with a small cased letter, eg. ich hoffe es geht dir gut. But the rules say start the sentence with capitalised letter..
Gottemeitschi means godmother, but in which German dialect and region? What is the masculine form, plus granduncle, grand aunt, etc? And how do they compare to their high German,.
I find a lot of song lyrics at lyricstranslate.com. It might be easier to find a song there and look for it on YouTube rather than starting on YouTube and trying to find the lyrics.
